Skip to content

Welcome

Hey everyone, my partner Kiki and I run a small Chinese/English translation and copywriting business from our home in Shanghai. We have a combined 5 years of translation work experience and guarantee to deliver a professional experience in a timely manner!

I was born and raised in the Boston, MA and graduated from George Washington University with a bachelors in finance and marketing. Kiki is a native Chinese speaker from Shanghai and graduated from Tongji University. She has worked for That’s Shanghai Magazine and the English version of Global Times Newspaper.

We believe that our different language, cultural, and academic backgrounds complement each other’s strengths, which puts us in the best position to accurately and efficiently translate most any types of documents for our clients.

Please feel free contact us if you have any questions!

Thanks,

James

大家好,我和我的伙伴James在我们上海的寓所里,为您提供中英双语的翻译、文案写作服务。我们两人合计拥有五年的翻译经验,确保您的项目能够被专业并且及时地交付。

我是一个土生土长的上海妞,我毕业于同济大学,在开始翻译/文案工作之前曾任职于英文杂志That’s Shanghai及Global Times(环球时报英文版)。而James则在美国波士顿出生和成长,他毕业于乔治华盛顿大学金融市场专业。

我们相信,不同的语言、文化和专业背景可以让我们取长补短,更加精准地、有效率地完成几乎所有类型的翻译工作。

如果您有任何问题,请随时联系我们!

谢谢,

Kiki